Lakeville 翠湖天地

翠湖天地

Lakeville is the first modern apartment complex constructed in the near vicinity of Xintiandi. The modern aesthetic is expressive of a contemporary urban lifestyle – large glass openings, spacious balconies, rooftop penthouses, and corner windows – and opens each unit to light and air. Traditional walkways in the garden meander through a quiet landscape and provide a peaceful respite from the hard surfaces and bright lights of the nearby commercial districts.

翠湖天地位于上海新旧文化交替的地区,展现的是一种极具现代美感的当代城市生活方式。大落地玻璃窗,宽畅的阳台,顶层小屋,转角窗,使得房间沐浴在充足的阳光和清新的空气中,大型绿地环绕在这片独特的旧上海特色建筑周围。每个入口都有一道具有旧上海特色的石库门作为标志。传统风格的小路在绿地上蜿蜒,安静、美丽,隔绝了周围商业区的嘈杂,雪亮的灯光也似乎变得柔和起来。这是传统元素的现代阐释,是新与旧之间的对话